A waiter carries a menu in his hand and approaches a table